CAN/CGSB 43.146-2002 Historical

Organisation et contenu - La pr´esente norme ´enonce les exigences relatives `a la conception et `a la fabrication de grands r´ecipients pour vrac (GRV) d’une capacit´e ne d´epassant pas 3000 L ainsi qu’`a leur utilisation pour le transport de marchandises dangereuses de classe 3, 4, 5, 8 ou 9 ou encore de la division 6.1. La pr´esente norme comporte deux parties et trois annexes. La partie 1 contient les exigences relatives `a la conception et `a la fabrication des GVR conformes `a la norme de l’ONU. La partie 2 ´enonce les exigences d’utilisation des GVR pour le transport de marchandises dangereuses de classe 3, 4, 5, 8 ou 9 ou encore de la division 6.1.

Champ d’application - La pr´esente norme s’applique aux moyens de confinement normalis´es et non normalis´es comme d´efinis dans le R`eglement sur le transport des marchandises dangereuses (R`eglement sur le TMD).